En 1968, un
ejército de iluminados formado por cinco niños discapacitados –el gordo y
soñador Comodoro, Azucena, una singular aspirante a esposa, el Milagro, un
tembloroso muchacho y único superviviente del accidente en el que pereció su
familia, Ubaldo, el supuesto artista del grupo, y el silencioso Cerillo– se
prepara para una misión de envergadura: cruzar el río Bravo con el fin de
recuperar Texas, territorio en otro tiempo mexicano que se perdió en la guerra
con Estados Unidos, y reinstaurar así la dignidad nacional. Al mando de esta disparatada
empresa militar se encuentra Ignacio Matus, profesor de historia y viejo
corredor de maratón cuyo recalcitrante antiamericanismo se debe no sólo a la
pérdida del territorio, sino también a una afrenta personal, pues tiene la
firme convicción de que un corredor estadounidense le arrebató, cuarenta y
cuatro años atrás, la medalla en las Olimpiadas de París.
A caballo entre la alegoría y el
delirio épico, El ejército iluminado
se adentra por el terreno de la ensoñación y la irrealidad, donde la búsqueda
de lo imposible redime a los personajes de sus limitaciones. De esos seres
marginales, verdaderos antihéroes, se sirve el autor para abandonar la
perspectiva de la lógica o la razón y convertir la desatinada hazaña en
auténtica victoria. Y a partir de una alternancia espacio-temporal que quiebra
la linealidad de la narración, el absurdo, la estética de lo grotesco y el
dislate ocultan un fondo de verdad en el que la imaginación y la creatividad
son una forma de éxito.
Ofrecemos ahora al público español
esta novela, publicada en Tusquets Editores México en 2006 con un gran éxito de
crítica y de lectores, para presentar a este autor cuya obra ha trascendido
merecidamente las fronteras de su país.
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Sobre El ejército iluminado
Hijo literario del Quijote y de la obra de Kafka, David Toscana rehúye el realismo y elige la alegoría para contar la historia de
El ejército iluminado.
Arturo García Hernández, La Jornada
De entre los muy pocos que han merecido cada aplauso en torno a su obra está
David Toscana... La sabiduría es acaso la virtud que más críticos en el mundo han coincidido en atribuirle. Sólo un narrador sabio hubiera sido capaz de diseñar personajes tan bellos y conmovedores.
Eva Gil, Laberinto
La narración se dispara como auténtica aventura, donde la imaginación es protagonista esencial.
Héctor González, Revista Vértigo
Sobre David Toscana
Su obra ocupa un lugar aparte dentro de los trabajos novelísticos de América Latina.
The New York Times
Inquietante, despiadado y espectacularmente extraño... sabio y poderoso.
Publishers Weekly
l novelista es un fiel ejecutor de los entramados que tejen la conciencia y el alma de los seres humanos. Sus personajes, la mayoría decadentes, los traza la imaginación. Así es la estética toscaniana.
Mary Carmen S. Ambriz, Milenio
David Toscana nació en
Monterrey, México, en 1961. Ha publicado Estación
Tula, Lontananza, Duelo por Miguel Pruneda, Santa María del Circo –considerada por Publishers Weekly uno de los mejores
libros de 2002– y El último lector
(2004), ganadora de los premios nacionales de Novela Colima y José
Fuentes Mares, así como del Premio de Narrativa Antonin Artaud
2005. Su obra se ha traducido al alemán, árabe, eslovaco, griego, inglés,
portugués, serbio y sueco. Formó parte del International Writers Program de la
Universidad de Iowa y del Berliner Künstlerprogramm.